Terms & Conditions
Last Updated on October 28, 2019
1. ACCEPTANCE OF THE TERMS
Thank you for using DESISLAVABG.COM. These General Terms and Conditions (the "Terms") aim to acquaint you with your legal rights and responsibilities regarding access to and use of the DESISLAVABG.COM website - https://desislavabg.com/index.php?route=common/home, including but not limited to purchase of products through the Website.
Please read these Terms carefully.
By accessing or using the Website, you agree to these Terms and enter into an agreement that binds you to Enforce Digital Ltd., a company incorporated and existing under the laws of the Republic of Bulgaria ("DESISLAVABG.COM"). Do not use the Website if you do not wish or cannot be bound by these Terms.
You can agree to the Terms by:
· Click to accept or agree to the Terms, where possible, through the user interface of the Website; or
· You use the Services. In this case, you understand and agree that DESISLAVABG.COM will treat the use of the Services as acceptance of the Terms.
Enforce Digital Ltd. is the trading company providing the Services through the administered Website.
"We", "us" or "DESISLAVABG.COM" refers to Enforce Digital.
DESISLAVABG.COM(https://desislavabg.com/index.php?route=common/home) is a web- and mobile-based platform on the Internet, owned by Desislava 1 Ltd. company, established and existing under Bulgarian law, with BG 126731821 , with registered office and address: Dimitrovgrad, Bulgaria , Volgograd St. № 5, subject of these General Terms and Conditions.
"User" or "You" or "You" refers to you as a user of the Services. A User is someone who accesses or uses the Services for the purpose of purchasing products, sharing, viewing, hosting, publishing, concluding transactions, uploading information or viewing images and includes other persons who jointly participate in the use of the Services.
"Services" are any and all services that Enforce Digital Ltd., through the Website may offer to the User.
"User Profile" is a separate part of the Website, containing information about the User, required by DESISLAVABG.COMduring registration. Access to the User Profile by the User is performed by entering an email or phone number and password.
"Content" should include (but is not limited to) images, photos, audio, video, location data, 'place locations', and any other form of information or data.
"Your Content" or "User Content" is the content posted by you as a User of the Website. It includes, but is not limited to, what you upload, share or transmit through or in connection with the Services, such as: likes, ratings, reviews, images, photos, messages, your Profile information, and any other materials, which you display publicly or appear in your Profile.
The content of DESISLAVABG.COM
"The content of DESISLAVABG.COM" is the content that DESISLAVABG.COM creates and provides in connection with the Services, including, but not limited to: visual interfaces, interactive functions, graphics, design, computer code, products, software, summary ratings, reports and other data about the activity of and actions in your User Profile and all other elements and components of the Services, except for your Content and the content of third parties. "Third Party Content" means content that comes from countries other than DESISLAVABG.COM or its Users and is available in or through the Services.
3. USE OF THE SERVICES
You hereby declare and declare that you are at least eighteen (18) years of age and that you are fully capable and competent to understand and agree to the terms, obligations, statements, declarations and warranties set forth in these Terms.
3.2. Compliance with the laws
You are responsible for complying with all laws and regulations in the country in which you live when using the Services. You agree to use the Services only in accordance with these Terms and applicable law and in a manner that does not infringe our legal or third party rights.
3.3. Website Accessibility
The Website and its functionalities may be changed, updated, interrupted, suspended or terminated without notice or liability.
3.4. User Profiles
You must create a User Profile and provide certain information about you in order to use (some of) the Services offered through the Website. You are responsible for maintaining the confidentiality of the password for your User Account. You are also responsible for all actions taken in connection with your User Account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your Profile. We reserve the right to close your User Account at any time, with or without cause.
3.5. Messages from DESISLAVABG.COM and other Users
By creating a User Profile, you agree to receive messages in connection with the Website. For example, you may receive our weekly email newsletter, which you have the right to opt out of.
DESISLAVABG.COM allows its visitors to shop remotely. The goods are purchased through the Website in the following ways:
4.1. By registering a user profile. The order information contains a list of ordered products, customer names, contact phone number and delivery address. By registering, the client actively chooses to accept these General Terms.
4.2. No user profile registration. The order information contains a list of the ordered products, the names of the customer, a contact phone number and a delivery address. In case of purchase without registration, acceptance of these General Terms and Conditions is required for each order.
4.3. Quick Order / Order made by phone
Order made by phone. The order information contains a list of the ordered products, the names of the customer, a contact phone number and a delivery address.
4.4. Order Cancellation
The buyer has the right to cancel his order at any time before the order is sent for delivery. In this case, the contract of sale is considered terminated.
5. RIGHT TO REFUSE PURCHASE
The consumer has the right to return purchased goods on the site within 14 days, according to Bulgarian law, in particular the Consumer Protection Act, Article 50.
In case of cancellation of the purchase, the monetary value paid by the buyer will be returned in full within 7 working days.
To be eligible for return, the purchase must be in commercial form, ie not used and the integrity of the packaging must not be damaged.
In case of cancellation of the purchase, the buyer is obliged to bear the cost of return delivery.
A cancellation form can be downloaded here.
Payments on the Website related to the purchase of products are made only by Postal Money Order (POF).
7. CHANGES IN THE TERMS
DESISLAVABG.COM may change, amend or update these General Terms and Conditions, from time to time, at its sole discretion. It is your responsibility to review these Terms and Conditions from time to time and to ensure that you are in constant compliance with these Terms and Conditions. Use of the Services following such changes or changes to the Terms shall be deemed to be an express acceptance of the amended / amended Terms and an agreement to be bound by these amended / amended Terms.
8. TRANSLATION OF TERMS
DESISLAVABG.COM may provide a translation of the Bulgarian version of the Terms in other languages. You understand and agree that the translation of the Terms into other languages would be for your convenience only and that the Bulgarian version should govern your relationship with DESISLAVABG.COM. In case of discrepancies between the Bulgarian version of the Terms and any of the translations, the Bulgarian version should take precedence.
9.1. Responsibility for your Content
9.1.1. You are responsible for the content you post. You are responsible for all risks associated with the content you post, including the ability of other Users to rely on its quality, accuracy, reliability or accuracy of the information. You declare that you have the necessary competence to publish the content. You cannot claim to have published content that is in any way motivated, sponsored or approved by DESISLAVABG.COM.
9.1.2. You may be held liable if, for example, the content you post contains material that is false, intentionally misleading, or defamatory; infringes the rights of third parties, including copyright, trademark, patent, trade secret, moral law, confidentiality, right of publicity, or any other intellectual property or property right; contains materials that are illegal, including hate speech or pornography; harm to minors; or violates or advocates a violation of a law or other legal regulation.
9.1.3. If your Content is a review, you represent and warrant that you are the sole author of that review; the review reflects the actual experience you had at the time of purchasing the product through the Website, you have not been paid or have not received any other remuneration in connection with the publication of your review; and you had no financial, competitive, or other personal incentive to write a review that was not a fair expression of your honest opinion.
USER REVIEWS DO NOT REFLECT THE OPINION OFDESISLAVABG.COM
9.2. Use of Your Content
By publishing your Content, you irrevocably grant us a permanent, irrevocable, non-exclusive, gratuitous right to use the published content on the territory of the European Union. This right includes the right to sub-license and transfer.
By "use" we mean use, display, distribution, modification, translation, reformatting, inclusion in advertisements and other works, promotion, creation of derivatives.
You grant us the right to use your name or username that you provide in connection with your Content. You irrevocably waive any claims and claims to moral rights against us or against us, third parties or our and their users in connection with your Content.
9.3. Content ownership
In the relationship between you and DESISLAVABG.COM, you are the owner of your Content. We own the Content of DESISLAVABG.COM, including but not limited to visual interface, interactive features, graphics, design, compilations, for example (but not limited to) our database with user content and other content on the Website, computer code, products , software, arithmetic mean user ratings and all other elements and components of the Website, with the exception of User Content and Third Party Content. We also own the copyrights, trademarks, trade names and other intellectual property rights ("IP Rights") related to the Content of DESISLAVABG.COM, the Website. This means that you may not modify, reproduce, distribute, create derivative works or adaptations, display publicly or use in any way the Content of DESISLAVABG.COM, in whole or in part, unless expressly permitted by us.
9.4. Content Removal
We reserve the right, at any time and without notice, to remove, block or prohibit, in our sole discretion, content that, for one reason or another, we deem undesirable, dangerous to the Services or our Users or in violation of these Terms.
10.1. Without limiting the general nature of these Terms, when using the Services, you expressly agree not to post or transmit content (including reviews) and not to perform activities that, in our sole discretion:
10.1.1. Violate our Content Guidelines, such as writing fake or defamatory reviews, exchanging / exchanging reviews, or paying someone to write or delete a review;
10.1.2. Infringe the rights of third parties, including copyright, trademark, patent, trade secret, moral right, confidentiality, right of publicity, or any other intellectual property or property right;
10.1.3. Violate these Terms;
10.1.4. They violate any applicable law;
10.1.5. They threaten, harm, harass others or encourage discrimination;
10.1.6. Encourage someone's business or other commercial enterprise or event, or otherwise use the Website for commercial purposes;
10.1.7. Participate in keyword spam or otherwise attempt to manipulate search results on or on the Website;
10.1.8. Require the personal information of minors or present or transmit pornography.
10.2. In addition, the User agrees not to:
10.2.1. Modifies, adapts, assigns, reproduces, distributes, translates, creates derivatives, displays publicly, sells, exchanges or in any way uses the Website or its content;
10.2.2. Uses any robots, spiders, applications to search or retrieve the Website;
10.2.3. Attempts to reverse engineer part (s) of the Website;
10.2.4. Removes or modifies any IP Rights notices that may appear in parts of the Website or any materials printed or copied from the Website;
10.2.5. Saves, processes or retrieves data for other Users;
10.2.6. Attempts to gain unauthorized access to the Website, User Accounts, computer systems or networks associated with the Website by hacking, retrieving passwords or other methods;
10.2.7. Uses the Website or any Content to transmit computer viruses, worms, Trojans and the like that could be destructive in nature. (collectively called "Viruses").
When a certain action is not explicitly mentioned in this clause, but clearly violates the rules of Art. 9, it should be interpreted broadly in favor of DESISLAVABG.COM, and this action should be considered included in this clause.
11. RELATIONSHIP WITH OTHER INSTRUCTIONS AND RULES
DESISLAVABG.COM may also use so-called cookies in order to optimize the Website and your user experience. For more information and details, please visit our Cookie Use Policy.
12. WEBSITES AND THIRD PARTY CONTENT
12.1. The Services may contain, or you may be redirected from, the Website to links to third party websites ("Third Party Websites"), as well as articles, photos, text, graphics, images, designs, music, sound, video, information, applications, software and other Content owned by or derived from third parties ("Third Party Content"). Such Third Party Websites and Third Party Content have not been researched, monitored or verified for accuracy, appropriateness, safety or completeness by DESISLAVABG.COM and DESISLAVABG.COM is not responsible for such Third Party Websites accessible through the Website or any Content of Third Parties posted on, accessible through or installed by the Website.
12.2. You agree that we are not responsible for access to or Third Party Content on such Third Party Websites. Use of Third Party Websites is entirely your responsibility.
The services may be supported by advertising revenue and may display advertisements and promotions.
Parts of the Website may contain such advertising information, advertising materials or other material provided to DESISLAVABG.COMby third parties. It is the responsibility of the party providing the information / material to ensure that the materials provided for the inclusion of the Website comply with applicable international and national law. Correspondence and business relations with, as well as participation in promotions of, advertisers, other than DESISLAVABG.COM, found on or available through the Website, including payments and delivery of related goods or services, as well as any other rules, conditions, declarations or guarantees related to such activities should be solely between you and these advertisers. DESISLAVABG.COM is not responsible for any error, omission, inaccuracy in the advertising materials or any loss or damage resulting from these activities or as a result of the presence of such other advertisers on the Website.
14. FEEDBACK. SUGGESTIONS AND IMPROVEMENTS
By sending us ideas, suggestions, documents or recommendations ("Feedback"), you agree that: (i) the Feedback does not contain confidential or confidential information of third parties, (ii) we have no direct or indirect obligation to maintain the confidentiality of such Feedback, (iii) we may have received similar Feedback that has been taken into account or is under development, and (iv) grant us an irrevocable, non-exclusive, gratuitous, permanent right to use, modify, derivative, publish, distribute and sublicense such Feedback and you irrevocably waive any claims or claims of moral rights against DESISLAVABG.COM and its Users contained in such Feedback.
Payments to the Website related to the purchase of products are made by Postal Money Order (PPP) or debit / credit card.
It is your responsibility to maintain the confidentiality of your username, password and your Profile, as well as the actions performed by and in your Profile. You agree to protect and defend us, our licensors, licensees, distributors, agents, agents and other authorized users, as well as the retailers, distributors, suppliers and service providers of the aforementioned persons, as well as their directors, owners, employees , agents, representatives and successors from and against any and all losses, damages, liability and expenses (Including costs of reaching agreements and any legal or other fees and costs of investigating or defending any action) incurred by the aforesaid in connection with any claims arising out of any breach of these Terms by you or claims, arising from your use of the Website and / or your User Profile. You agree to assist in our defense of any claims. We reserve the right, at our expense, to hire a separate lawyer and to take exclusive protection and control over any matter subject to compensation by you. We will use reasonable efforts to notify you of any such claim, action or proceeding.
13. DISCLAIMER OF WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY
YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT THE SERVICES AVAILABLE ON OR THROUGH THE WEBSITE ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS IS". TO THE FULLEST EXTENT WHICH IS PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW, ENFORS DIGITAL DISCLAIMS RESPONSIBILITY FOR ALL WARRANTIES, EXPRESS OR VMETNATI, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THAT: (I) THE SERVICES AVAILABLE Na OR THROUGH THE WEBSITE, MAY BE TRADED OR SUITABLE FOR A PARTICULAR PURPOSE, (II) SERVICES AVAILABLE FROM OR THROUGH THE WEB SITE WILL OPERATE WITHOUT INTERRUPTION AND ERRORS, (III) DEFECTS WILL BE CORRECTED, (IV) NO BUGS, viruses, trojans or similar, WHICH MAY BE TRANSMITTED TO OR THROUGH THE SERVICES RESULTING FROM ACTION THIRD PARTY, (V) METHODS EMPLOYED FOR SECURITY will be sufficient to protect the service providers and users, and (VI) REGARDING THE ACCURACY, accuracy or reliability, there will be no LOSS OF DATA, content or information.
DOWNLOAD OR RECEIPT OF MATERIALS IN ANOTHER WAY, THROUGH THE USE OF THE SERVICES, IS DONE AT YOUR OWN RISK AND RESPONSIBILITY. YOU ARE RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER, TELEPHONE, TABLET OR OTHER DEVICE OR LOSS OF DATA, WHICH CAUSES WHICH. DESISLAVABG.COM WILL NOT BE A PARTY OR BE RESPONSIBLE, IN ANY WAY, FOR THE OBSERVATION OF TRANSACTIONS BETWEEN YOU AND THIRD PARTIES YOU BEAR RESPONSIBLE FOR COMMUNICATION AND INTERACTION WITH OTHER USERS OF THE SERVICES AND OTHER PERSONS WITH WHOM YOU COMMUNICATE OR COMMUNICATE IN COMMUNICATION. COMMUNICATION WITH DESISLAVABG.COM, WRITTEN OR ORAL, IN CONNECTION, THROUGH OR AS A RESULT OF THE USE OF THE SERVICES SHOULD NOT BE CREATED ANYTHING UNLESS SPECIFICALLY NOT AUTHORIZED IN WRITING, YOU AGREE THAT USE OF THE SERVICES WILL NOT used any trademark, trade name or logo of any company or organization in a manner which can cause confusion as to the ownership of such MARKS , NAMES OR LOGS.
NLBEAUTY.BG DOES NOT MAKE PROMISES REGARDING ANY THIRD PARTIES, SUCH AS LINKS TO THIRD PARTY WEBSITES WHICH MAY BE POSSIBLE. NLBEAUTY.BG BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGES THAT MAY ARISE FROM THEIR act or omission include, for example, if other users or BUSINESS misuse of your content, identity or personal data or if you have negative experiences while using YOU ON THE WEBSITE WHICH MAY BE SEEN OR PROMOTED ON THE WEBSITE.
THE PURCHASE OR USE OF PRODUCTS OR SERVICES OFFERED BY THIRD PARTIES THROUGH THE WEBSITE IS MADE AT YOUR EXPRESSION AND RISK.
TOTAL MAXIMUM LIABILITY FOR SUSTAINED BY YOU IN CONNECTION WITH YOUR USE OF THE SERVICES losses and damages is limited to the greater than monetary value PAID BY YOU FOR DESISLAVABG.COM FOR ACCESS TO THE WEB SITE AND SERVICES OR 100 BULGARIAN LEVA.
DESISLAVABG.COM RESPONSIBLE FOR (I) INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE OR DAMAGES, (II) loss of profits and LOSSES, (III) INTERRUPTION OF ACTIVITY, (IV) into disrepute OR (V) LOSS OF INFORMATION OR DATA.
14. SETTLEMENT OF DISPUTES
14.1. You agree that any and all disputes and claims arising out of or in connection with these Terms, the Website or the Services shall be resolved separately, without recourse to any form of class action.
14.2. Any and all claims, court decisions and judgments should be limited to the greater of the monetary value paid by you to DESISLAVABG.COM for access to the Website and the Services or BGN 100, but in no case attorney's fees; and under no circumstances can you receive compensation for, and each User waives its right to claim punitive, incidental, consequential or other damages other than the value paid for the use of the Services of DESISLAVABG.COM.
14.3. These Terms, as well as any rights and obligations in connection with them, are governed by Bulgarian law. Any disputes between the Parties arising from this Agreement will be considered and resolved by the competent Bulgarian court.
If any part of these Terms is found to be illegal, invalid or in any way inapplicable, that part should be considered separate from the other Terms and should not affect the validity and applicability of the other provisions.
16.1. You may terminate the Terms at any time by closing your Profile, discontinuing use of the Website or providing DESISLAVABG.COM with a notice of termination.
16.2. We may close your User Account, terminate your ability to use portions of the Website and / or deny you complete access to the Services, with or without cause, without notice or any liability. Such action would prevent you from accessing the Website, your Content, the Content of DESISLAVABG.COM and / or other related information.
16.3. In the event of any termination of these Terms, whether by you or us, the provisions of Sections 2, 6, 7 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 and 17 will continue to apply. apply in full, including our right to use your Content under Section 6.
17. GENERAL PROVISIONS
17.1. We reserve the right to modify, update or discontinue the Website, in our sole discretion, with or without cause, and without notice or liability.
17.2. We may send you notices, including such changes to the Terms, by email or through the Website.
17.3. Unless otherwise stated in Section 12 above, nothing in these Terms shall be construed or intended to confer any rights or measures of protection on third parties.
17.4. The Terms contain the entire agreement between you and DESISLAVABG.COM regarding the use of the Website.
17.5. If any provision of the Terms proves unenforceable or invalid, then only that provision should be amended to reflect the will of the parties, or repealed so that the Terms remain in full force and effect.
17.6. The section headings in these Terms are for convenience only and should not have any legal or contractual effect.
To ask a question, to submit a complaint in connection with the Website or the Services of DESISLAVABG.COM or to receive more information about the Services, please contact DESISLAVABG.COM in one of the following ways: